1. Antes de começar
Você vai precisar do seu login na Kraken e, de preferência, de um computador — a chave são duas sequências longas de letras e números, e copiar é mais fácil com um teclado de verdade. A Kraken chama as duas partes de API key (chave de API) e private key (chave privada), e mostra a chave privada uma única vez.
2. Crie a chave
Faça login em kraken.com. Clique nas suas iniciais, no canto superior direito, e no menu escolha Account.
A página inicial da Kraken com o menu das iniciais aberto no canto superior direito, e Account como primeiro item. Escolha Connections & API na lista da esquerda e depois Create API key (criar chave de API).
As configurações da conta na Kraken com Connections & API escolhido na lista da esquerda. As suas chaves aparecem em Spot trading API, ao lado do botão Create API key. Dê à chave um nome que você vá reconhecer depois — Dashing Crypto serve. Depois marque exatamente estas quatro opções, e nada mais:
- Funds permissions → Query — deixa o app ver os seus saldos.
- Funds permissions → Deposit — deixa o app mostrar o seu endereço de depósito da Kraken na tela Receber, para você poder enviar dinheiro para a sua conta na Kraken a partir de uma carteira. Com essa permissão não dá para sacar.
- Orders and trades → Query closed orders & trades — o seu histórico.
- Data → Query ledger entries — os depósitos e saques do seu histórico.
Deixe Withdraw (saque), Create & modify orders e Cancel & close orders desmarcados. São esses que movem dinheiro, e o app recusa uma chave que os tenha.
Deixe desligado tudo o que fica abaixo dessas opções, inclusive IP address restriction (restrição por endereço IP). O endereço de um celular muda toda vez que ele passa do Wi-Fi para os dados móveis, e uma chave presa a um só endereço para de funcionar nesse mesmo instante. Também não precisa de data de início ou de fim.
A janela Add API key da Kraken, com o nome Dashing Crypto. Query, Deposit, Query closed orders & trades e Query ledger entries estão marcados, e tudo o que fica abaixo deles está desligado. Escolha Generate key. A Kraken pede para você confirmar mais uma vez que é você mesmo — com a sua chave de acesso (passkey) ou com o código do seu app autenticador — e então mostra API key created com a API key e a private key. Copie cada uma inteira — a chave privada é longa e quase sempre termina em
==. É a única vez que a Kraken mostra as duas.Se a janela fechar antes de você copiar as duas, elas se perdem: a Kraken não deixa nenhuma na tela, e não há como voltar a elas. Crie outra chave do mesmo jeito e exclua da lista a que você não usou, para ela não ficar lá parada.
A janela API key created da Kraken: a API key e a private key, cada uma com um botão de copiar, e o aviso de que elas não podem ser vistas de novo.
3. Cole no app
No Dashing Crypto, abra Contas e escolha Conectar uma corretora, depois Kraken. Se você já tem uma conta, a mesma opção fica atrás do +, no canto superior direito.
A tela Accounts (Contas), antes de conectar qualquer coisa: a terceira linha é Connect an exchange (Conectar uma corretora). A tela Connect an exchange (Conectar uma corretora): a Kraken é a primeira linha. Cole a chave de API no campo Chave de API e a chave privada no campo Chave privada, depois toque em Conectar. O app confere o par com a Kraken antes de salvar qualquer coisa, então uma chave no campo errado é pega na hora.
A tela Connect Kraken (Conectar a Kraken): os campos API key e Private key, e a nota de que a chave só lê. Os dois campos preenchidos, e o botão Connect aceso.
Pronto. O seu saldo da Kraken aparece na mesma lista que a sua carteira e se atualiza sozinho.
4. Se não conectar
- “Não aceitou este par” — uma das duas sequências ficou cortada, ou cada uma foi parar no campo da outra. Cole cada uma de novo, inteira.
- “Não consegue ler isso” — falta uma permissão do passo 3. Edite a chave na Kraken, marque essa permissão e tente de novo; você não precisa de uma chave nova.
- Funcionou em casa, falha em outro lugar — a restrição por endereço IP estava ligada. Edite a chave e desligue essa opção.
Ainda não deu certo? O Suporte pode ajudar com a conexão. Nunca envie a chave privada para ninguém — nem para nós, nem para o suporte da Kraken, nem para ninguém.